Monday, July 23, 2007

Akiko -35- Photographer and Miyako -10 months- Baby

© Photos Fred the Mole

My jacket is a PEPE JEANS and my shirt from PETIT BATEAU.
My trousers are from LA FORME. My bag is by ESPRIT.
My sun-glasses are by OLIVER PEOPLES.
Fashion is something that make me feel pretty.

Ma veste est de chez PEPE JEANS et mon haut de chez PETIT BATEAU.
Mon pantalon est de chez LA FORME et mon sac est un ESPRIT.
Mes lunettes de soleil sont des OLIVER PEOPLES.
La mode, c'est quelque chose qui te fait sentir belle.

Pierre - 37- Photographer

© Photos Fred the Mole

My trench-coat is from HEAVEN bought at Paris-Montmartre shop.
My tee-shirt is bought from LAFRAISE.COM web-site.
My jeans are LEVIS 517 and my shoes from JEAN-BAPTISTE RAUTUREAU.
My sun-glasses are by PERSOL.
I don' care about Fashion.

Mon trench est un HEAVEN acheté à la boutique Paris-Montmartre.
J'ai acheté mon tee-shirt (NaINde JArdin) sur LAFRAISE.COM.
Mon jean est un LEVIS 517 et mes bottines sont des JEAN-BAPTISTE RAUTUREAU.
Mes lunettes sont des PERSOL.
La mode je m'en fous.

Saturday, July 21, 2007

Le Congo (toujours) roi de la sape !

© Photo Fred the Mole

Mc Kenzy (left) 27
I wear a tee-shirt by DSQUARED. My jeans are from RICHMOND.
My sneakers are from PAUL SMITH. My cap and sockets are from BERNARD WILLEM.
My sun-glasses are from PRADA.
For me Fashion is youth and crazy things.
Papy (right) 28
I wear a shirt & tee-shirt by PAUL SMITH.
My jeans and sneackers are from DOLCE&GABANA.
My cap is a MISSIONI.
For me Fashion is all I care about !

Mc Kenzy (gauche) 27
mon tee-shirt est un DSQUARED, mon jean est un RICHMOND.
Mes baskets sont des PAUL SMITH. Ma casquette et mes chaussettes sont des BERNARD WILLEM.
Mes lunettes sont des PRADA.
Pour moi la mode, c'est la jeunesse et le délire.
Papy (droite) 28
Ma chemise et mon tee-shir sont des PAUL SMITH.
Mon jeans et mes baskets sont de chez DOLCE&GABANA.
Ma casquette est une MISSIONI.
Pour moi la mode c'est tout !

Songi (friend of Mc Kenzy & Papy)

2 friends of McKenzy & Papy

Tuesday, July 17, 2007

Bastien -13- High school

© Photos Fred the Mole

My jacket is from ESPRIT. My jeans are from ENERGY.
My shirt is from MEXX. My shoes from ETHNIES.
My cap is a O'NEILL and my skate a BLIND.
For me Fashion is to be well dressed.

Ma veste est une ESPRIT. Mon jeans est de chez ENERGY.
Mon polo est un MEXX. Mes chaussures sont des ETHNIES.
Ma casquette est une O'NEILL et mon skate est un BLIND.
Pour moi la mode, c'est être bien habillé.