Paris/Les Halles/ Manon 14 & Charles 15 Highschool

© Photos Fred the Mole

Manon:
My leather jacket and my sweater are from BERSHKA.
My jeans are from H&M. My sneakers are All-Stars CONVERSE.
For me Fashion is to look like what I am inside of me.
Mon blouson et mon pull sont des BERSHKA.
Mon jean est un H&M et mes baskets des CONVERSE.
Pour moi, la mode c'est ressembler à ce que je suis à l'intérieur.



Charles:
My jeans are from CELIO and my sweater from ENERGIE.
My shoes are from LEVIS and my bracelets from CLAIRE'S.
For me Fashion is to look like nobody.
Mon jean est un CELIO et mon pull de chez ENERGIE.
Mes chaussures sont des LEVIS et mes bracelets des CLAIRE'S.
Pour moi la mode, c'est ne ressembler à personne.

Spree - Concept Store / Paris 18th Montmartre

Spree is that kind of shop that catches your attention at first sight.
You wonder if it's an art gallery, a home design shop, or a fashion trendy shop.
Here you can find design furnitures from 50's to 80's.
Fashion designers clothes as : Comme des garçons, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Marc Jacobs ...
Bags of Jérôme Dreyfus, Pierre hardy ...
Jewels of Ginette NY ... etc.
and temporary Mini-exhibitions of Art. A stylich adress of Montmartre. But chut ! It's a secret !


©Photo Fred the Mole

Spree fait partie de ces magasins qui retiennent votre attention au premier coup d'oeil.
On se demande si c'est une galerie d'art, un magasin de meubles design, ou un magasin de fringues de créateurs.
En fait on peut y trouver du mobilier des 50's aux 80's.
Des vêtements de designers : Comme des garçons, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Marc Jacobs ...
Des Sacs de Jérôme Dreyfus, Pierre Hardy ...
Des bijoux de Ginette NY ... etc.
Spree expose aussi des artistes régulièrement : Photo, peinture, sculpture. Une adresse stylée de Montmartre, mais chut !
c'est un secret !...

SPREE 16, rue la Vieuville 75018 Paris (Montmartre)
http://www.spree.fr/

Paris/Les Halles/ Claire-Sophie 23 Graphist

©Photos Fred the Mole

My jacket, sweat & bag are from H&M.
My jeans are from CHEAP MONDAY.
My sneakers have no brand.
My cap is a MILFORD from Japan as my rings and bag jewels.
I have a passion for Fashion.



Ma veste, sweat et sac sont des H&M.
Mon jean est un CHEAP MONDAY.
Mes baskets n'ont pas de marque.
Mon bonnet est un MILFORD que j'ai acheté à TOKYO, comme mes bagues et mes bijoux de sac.
La mode est ma passion.

Paris/Les Halles - Céline 15 - HighSchool

©Photos Fred the Mole

My two vests black & purple are from JENNIFER.
My slim jeans are from REDIAL.
My fingerless gloves are from CLAIRE'S.
My boots are from MISS'COQUINE.
My belt has no brand.
My MP3Player is a NEONUMERIK.



Mes deux vestes sont des JENNIFER.
Mon jean slim est un REDIAL.
Mes mitaines sont des CLAIRE'S.
Mes bottes sont des MISS'COQUINE.
Ma ceinture n'a pas de marque.
Mon MP3Player est un NEONUMERIK.

Paris/Les Halles/ Philip 21 - Soldier

©Photos Fred the Mole

I wear a vest from ADIDAS. My cap is a ERA.
My jeans is a self-customised CHEFDEVILLE.
My sneakers are from DC.
For Me Fashion is to express my personality.

























Ma veste est une ADIDAS. Ma casquette est de chez ERA.
J'ai customisé mon jean CHEFDEVILLE.
Mes baskets sont des DC.
Pour moi être à la mode, c'est exprimer sa personnalité.

Massaro Bootmaker of Chanel (last one)

©Photos Fred the Mole

Check out these Basket of flowers platform shoes !!
A must to (cat)walk with ...
Visez ces paniers de fleurs plate-forme shoes !!
Le top pour défiler ...












This one is a CHANEL Denim thigh boots with jewel heel !
Celle ci est une cuissarde CHANEL en Denim avec un talon orné d'un bijou !



On this one you can see clearly the CHANEL logo ...
Sur celle-ci on voit très bien le logo CHANEL ...

















And at last this detail of a marvellous embroided shoe.
Pour finir un détail de cette merveilleuse chaussure brodée.

















If you to see more: http://www.massaro.fr/

Raymond MASSARO / Bootmaker for CHANEL at Montmartre

©Photos Fred the Mole

A small and nice exhibition in Montmartre of the famous bootmaker MASSARO with some drawings of Karl LAGERFELD.
MASSARO was for a long time the shoemaker of CHANEL and others haute couture french designers. He designed shoes for actresses like Marlène DIETRICH or Elizabeth TAYLOR. The atelier MASSARO was created in 1894 by the grand-father of Raymond MASSARO. (MASSARO, 2 Rue de la Paix - Paris 2th)









Un jolie petite exposition à Montmartre du fameux Maître-bottier MASSARO avec quelques dessins de Karl LAGERFELD.
MASSARO a été le bottier de CHANEL et d'autre grands noms de la haute couture depuis de nombreuses années. Il a créé des modèles pour des actrices célèbres comme Marlène DIETRICH ou Elizabeth TAYLOR. L'atelier MASSARO a été fondé en 1894 par le grand-père de R. MASSARO. (MASSARO, 2 Rue de la Paix - Paris 2th)



Marlène DIETRICH shoes



Boots created for Anna MOUGLALIS (French actress)





















These two pairs were embroided by LESAGE
Celles-ci ont été brodées par LESAGE



"La Botterie s'expose"
untill 31th january 2008
les Clos de la commanderie
11 place JB Clèment
Paris 18th